สรุปวันแข่งขันฟุตบอลโลก 2026 – เม็กซิโกครองเกม, ตุรกีเฉือนสหรัฐฯ และกลุ่มของคืนนี้